Gavieņu tradicejis Peipusa staraveru cīmūs

Gavieņu tradicejis Peipusa staraveru cīmūs

Roksta autore: Ināra Groce, žurnals “A12”

Rūbežlinejuos nu seneju laiku sasateik vysaidys kulturys, tradicejis i religejis. Itei daudzveideiba roda energeju, kura puorsamej inovacejuos, jaunuos idejuos ci roda dūmstarpeibys. Igaunejis rūbežlinejuos vysā jūs sauszemis garumā vīni nu rakstureiguokūs kulturys punktu ir bazneicys, dīvnomi i lyugšonu vītys. I juos atsaškir nu puorejuos teritorejis – te ir pareizticeigūs i staraveru dīvnomi sūpluok tradicionalajom vuocbaltu luteraņu i pa ratai katuoļu bazneicai.

Eipaša ir teritoreja gar Peipusa azaru, catūrtuo leluokuo Eiropā, kur ir azara rūbežs storp Eiropys Savīneibu i Krīvejis Federaceju. Peipusa azaru 17. godu symtā izalaseja staraveri, kuri bāga nu cara Pītera I bardzeibys pareizticeigūs bazneicys škeļšonuos laikā. Peipusa apleicīni vaira izalaseja krīvi nu centraluos Krīvejis i Arhangeļskys nūvoda. Itei ticeiba ir vaira konservativa i nūslāgta. Apsamazdamim boguoteiguo Peipusa krostūs, veiduojuos staraveru cīmi – Kolkja, Mustve, Kallaste, Raja. Golvonuo vacslavu nūsadorbuošona beja zivkūpeiba i duorzkūpeiba. Styngrajā ticeibā ir nazcik gavieņu goda laikā, vysmoz div kotrā nu godalaiku. Prūtams, niu te nateik tik styngri īvāruoti, tūmār popularuokais gavieņa iedīņs – zivs – ir palics. Peipuss deveigs ar zandartim, raudom, asarim, leidakom.

Peipusa azars. Karteite: Māris Justs.

Staraveru cīmi atsarūn tuoļuok nu piļsātu, da Tartu ci Viru ir gondreiž 100 kilometri. Tūmār te jau gondreiž desmit godus dorbojās staraveru restorans Kolkjā. Jis radīs kaidā nu Eiropys Savīneibys finansātuo projekta ītvarūs, tok juo darbeiba piec projekta nūslāguma nav apsastuojuse. Ādynuošona teik pīduovuota kotru dīnu i iedīņkartē piec seneju recepšu ir viņ vysaidi zivu iedīni – cariskuo zivs, īcaptuo i vyrtuo, ar buļbem ci duorzenim. Aizkūdūs ir staraveru virtuvei soveigī kuopustu peirādzeni ar zuoļu čaju i styprū krenu apliejumu. I apmaklātuoji te ir na viņ vosorys sezonā, bet izalosa itū Peipusa ceļu specialai, kab nūbaudeitu tradicionalūs iedīņus.

Ari itamā rūbežlinejā jaunūs cylvāku palīk mozuok, brauc peļņā iz Tallinu ci uorzemem –Suomeju ci Vuoceju. Sātys palīk tukšys, bet teik uzturātys i restaurātys, kab napagaistu. Cylvākus pīsaista dzymtuo vīta, koč voi viņ vosorys dzeivuošonai. Partū te var īraudzeit nazcik sātu, kurys restaurej. Igauņu Kolkjā ir cīš moz, godu symtim ilguo sadzeivuošona ir radejuse uzaticiešonu i kūpeigu sadzeivi. Pi golda ar tradicionalū staraveru samovaru, kuram teik dūts saiminīka gūds, var padzert čaju ar peipusnīkim soveigū cukra griudeņu. Bryunūs soldonumus te vuorej iz vītys, dzarūt čaju, cukra griuds nav juosvīž krūzē, bet juobuož aiz byuda. Pi Peipusa čaju dzer ari bez cukra, bet vyrtu ar pīnu.

Roksts sagataveits sadarbeibā ar portalu lakuga.lv ar Vaļsts regionaluos atteisteibys agenturys finansialu atbolstu nu Latvejis budžeta leidzekļu projektā “Robežlīnijas”.

Kalenders

Mar
17
Pyr
18:00 “Pauls un Keišs. Vīrieši labākos... @ Muzykys noms "Daile"
“Pauls un Keišs. Vīrieši labākos... @ Muzykys noms "Daile"
Mar 17 @ 18:00 – 20:00
Latvīšu estradē, latvīšu teatrūs i Latvejis politiskajā dzeivē ir daudz veirīšu lobuokūs godūs. Iz skotivis byus diveji – vīns nu estradis i džeza, ūtrys nu teatra i kinys pasauļa. Tok – kotrys nu prīšknasumu var[...]
Mar
19
Tre
11:00 Nūvodpietnīceibys piecpušdīne pa... @ Kuorsovys piļsātys biblioteka
Nūvodpietnīceibys piecpušdīne pa... @ Kuorsovys piļsātys biblioteka
Mar 19 @ 11:00 – 12:30
Rakstnīka Jezupa Laganovska 105. jubilejam veļteita nūtikšona.
12:00 Izstuodis “Paātrinājums” atkluošona @ Jaunbyuvis biblioteka
Izstuodis “Paātrinājums” atkluošona @ Jaunbyuvis biblioteka
Mar 19 @ 12:00 – 13:00
Sagaidūt nūzeimeigu latvīšu gruomotnīceibys jubileju – pyrmuos īspīstuos gruomotys latvīšu volūdā pīcsymtgadi – Daugovpilī, Latgolys Centraluos bibliotekys filialē Jaunbyuvis bibliotekā, nūtiks ceļojūšuos izstuodis “Paātrinājums: latviešu grāmatniecības īsais ceļš no aizbildniecības līdz patstāvīgai nozarei 19. gadsimtā”[...]
17:30 Ture izstuodē “Gleizds, šķēres, ... @ Paula Stradiņa medicinys viesturis muzejs
Ture izstuodē “Gleizds, šķēres, ... @ Paula Stradiņa medicinys viesturis muzejs
Mar 19 @ 17:30 – 19:00
Muzeja pietneica – socialantropologe Anna Žabicka sovā stuostejumā par izstuodi pīsavērss veirīša (male gaze) i medicinyskajam (medical gaze) skatīņam iz sīvīti kai Gleizda muokslys, tai dokumentalajuos fotografejuos, kas beja nasaraunamai saisteitys ar juo dzeivi i[...]
Mar
20
Cat
all-day Izstuode “Baba, kurū škārsteikla... @ "New East"
Izstuode “Baba, kurū škārsteikla... @ "New East"
Mar 20 all-day
Baba ir Latgolys fenomens, kura oda zečis, skaita gazetys, marinej konservus zīmai, slauc gūvs i iz pīna golda nūdūd pīnu, ravej duorzu, cap špeka peirāgus i dora cytys lītys, kū babys parosti dora. Tok taidys[...]