Irbe Bārbala Kārkliņa. Puorsoka “Puiškins i princese”

Irbe Bārbala Kārkliņa. Puorsoka “Puiškins i princese”

Pīduovojam portala lakuga.lv skaiteituojim Irbis Bārbalys Kārklinis puorsoku “Puiškins i princese”, kas Ontonam Slišānam veļteitajā rodūšūs dorbu konkursā dabuoja 1. vītu vacuma grupā nu sešu da deveņu godu.

Puorsokys autore: Irbe Bārbala Kārkliņa (9 godi, Rēzeknis suokumškola)

Reiz dzeivuoja puiškins. Jam patyka daudzi sepinēt. Jis sepinēja caurom dīnom i naktim. Juo sapynūs bīži beja piļs i princese. Sābri par juo sapynim smiejuos i saceja, ka jis ir taids kai čudnuoks. A puiškins jūs nasaklauseja.

Kaidu reizi puiškins īguoja sovā sapynā i verās – vysapleik viņ kuopusti. Zali i zyli. Jis staiguoja, staiguoja, breinuodamīs par kuopustu lauku, i verās – jam pretim īt princese. Nu taida poša, kai jis jū beja īsadūmuojs! Princese pasmaideja i saceja puiškinam:

– Es tevi jau seņ gaideju. Kotru nakti atlidoj palāda i nūād vysus kuopustus! Es tai grybu pagaršuot ītūs kuopustus, a maņ nateik. Muna mama saceja, ka maņ ir juoīt da lauka i juosameklej kaids, kurs varēs nu palādys kuopustus nūsorguot. Voi tu variesi maņ paleidzēt?

– Es nazynu, – puiškins pagrūzeja golvu, vārdamīs piec palādys. – Es raudzeišu tev paleidzēt. Kas maņ juodora?

– Nūsagloboj ituo lauka molā i gaidi, kod atliduos palāda. Tod sagiuņ jū i nūnes munam tāvam.

Puiškins nūsagloboj sīna kaudzē kuopustu lauka molā i gaida. Kod daīt pušnakts, verās – lidoj palāda, lela da lela, i klīdz nabolsā:

– Kur ir muni kuopusti? Es grybu kuopustus!

– A galis nagribi? – puiškins izleida nu sīna kaudzis i sauce palādai.

– Gaļa maņ apleik sātai kūkā aug, – palāda atbiļdēja i raudzeja īraudzeit, kas tys par taidu čudnu puiškinu. Jei zynuoja, ka vysi nu juos beistās, a itys? Īt runuotūs!

– Kur tu dzeivoj? – vaicuoja puiškins palādai.

– Redzi tū lelū ūzulu? – palāda pamete ar spuornu pa kreisi. – Tī es i dzeivoju. Tagad mani natraucej, es salaseišu sovim začim kuopustus, i tod īsim da munys sātys.

– Kam tev zači? – puiškins breinuojuos.

– Es nazynu, maņ jī pateik! – palāda jau laidēs iz kuopustu lauka vydu da poša leluokuo kuopusta.

– Es tev nadūšu nūzagt princesis kuopustus! – puiškins metēs palādai pakaļ. Palāda bāga, a nacik tuoli natyka. Jai sasapyna spuorni, i puiškins jū vīgli nūgiva.

– Atlaid mani vaļā, – klīdze palāda. – Muni zači paliks bez kuopustu! Tod redziesi, kū jī nūdareis!

– Es tevi aiznesšu princesis tāvam, – saceja puiškins i īžmīdze palādu ozūtē.

– Nā, nanes mani tāvam! – palāda lyudzēs. – Es vaira nazagšu kuopustu!

– Es navaru tevi palaist. Es princesei apsūleju nūsorguot juos kuopustu lauku!

I puiškins aiznese palādu princesis tāvam karaļam.

– Tys ir labi, ka tu nūgivi munu napaklauseigū meitu, – saceja karaļs.

– Itei tok ir palāda! – breinuojuos puiškins. – Da, šmuka, bet tikai palāda!

– Nā, jei ir princese! – karaļs lyka palaist palādu vaļā.

Puiškins palaide palādu, i kū dora jei? Paskrīn sūli iz prīšku i palīk par princesi!

– Tu mani pīmuoneji! – puiškins sirdējuos iz princesis.

– Nasasyrdi, lyudzu, – praseja princese. – Es beju nūburta naktīs palikt par palādu, a tu mani izgluobi!

– Labi, a kas tī tev par začim i kūkim, kurymūs aug gaļa?

– Maņ cīši pateik zači, deļtam jī pi mane dzeivoj. A kūkā, pi pošu kūka sakņu, dzeivoj peļu saime. Kod jūs palīk par daudz, i pelis suoc graust kūka saknis, es pa kaidai nūgiunu, kab jūs palyktu mozuok.

– A kū mes niule dareisim?

– Dzeivuosim i sapynuosim kūpā! – princese nūlaide acs i padeve rūku puiškinam.

I tai ari nūtyka. Puiškins palyka dzeivuot pi princesis, i jī kūpā sepinēja vysaidus breineigus sapynus. Jūs sapynu pasauļs beja tik breineigs, ka sābri nasaprota, kai tai var izdūmuot i izdareit. A jī nivīnu nasaklauseja i dzeivuoja draudzeigi i labi.

Es ari tī beju, vierūs, kai puiškins ar princesi dzeivoj zyli zali, i mes iedom kuopustus ai gali. Ka ari tu gribi, aiztaisi acs i īej sovā sapynu pasaulī!

Karteņā: Puorsokys autore Irbe Bārbala Kārkliņa, foto nu privatuo arhiva

Kalenders

Nov
22
Pīk
15:00 “80 gadi atmiņās, atziņās, atklā... @ Rēzeknis Centraluo biblioteka
“80 gadi atmiņās, atziņās, atklā... @ Rēzeknis Centraluo biblioteka
Nov 22 @ 15:00 – 17:00
Rēzeknis Centraluo biblioteka aicynoj sevkuru iz eipašū UNESCO Latvejis Nacionaluos komisejis teikla “Stāstu bibliotēkas” pasuokumu “80 gadi atmiņās, atziņās, atklāsmēs”, kas nūtiks 22. novembrī 15.00 stuņdēs.   Novembrī Rēzeknis Centraluo biblioteka svietej 80 godu jubileju.[...]
19:00 Izruode “Mazpiļsāta” @ Solyspiļs kulturys noms "Rīgava"
Izruode “Mazpiļsāta” @ Solyspiļs kulturys noms "Rīgava"
Nov 22 @ 19:00 – 21:00
“Pannas Teātris” skateituojim pīduovoj izruodi – slovonuokuos myusu dīnu Latgolys lugu autoris Danskovītis jaunuokū komedeju. Izruodis režisors Juris Rijnieks liks akterim Zanei Daudziņai, Aldim Siliņam, Elīnai Vānei, Jānim Skanim voi Jurim Lisneram runuot ari latgaliski[...]