Bārnu gruomotu par Lūznovys muižys kulturviesturiskū montuojumu var skaiteit ari latgaliski

Bārnu gruomotu par Lūznovys muižys kulturviesturiskū montuojumu var skaiteit ari latgaliski

Rokstu sagataveja: portals lakuga.lv

Pošuos goda suokuos bīdreiba ESTO sadarbeibā ar Lūznovys muižu izdavuse izgleitojūšu eisstuostu i aizdavumu gruomotu bārnim “Es dzīvoju muižā! Mūzis”, informej muižys puorstuove Inga Žirgule. Gruomota vīgli uztveramā plykspuorņa Mūža eisstuostu formatā ļaun īpazeit Lūznovys muižys, kas calta 20. godu symta suokuos, apbyuvē vēļ sasaglobuojušu, kai ari jau pagaisynuotū kulturviesturiskū montuojumu.

Skaitūt Lūznovys muižā dzeivojūšuo plykspuorņa Mūža nakts pīdzeivuojumu eisstuostus, izkruosojūt kuormu malnboltuos fasadis i atdzeivynojūt kruosys muižys parka dobys ainovuos, kai ari rysynojūt krystvuordu meiklis, bārnim byus vareiba īpazeit Lūznovys muižys kompleksa i citys Rāznys nacionaluo parka viesturiskuos ākys i tūs nazkodejū nūzeimeibu – jaunū i vacū muižys āku, stali, kaļvi, Zosnys bazneicu, klieti, vacū školu, muokslinīku nomu i cytys. Taipat iz gruomotys pādejuo vuoka ir karte, kurā nu objektu var izveiduot sovu maršrutu i dūtīs realā kulturviesturis montuojuma izpietis pastaigā. Gruomotys mierkauditoreja ir pyrmsškolys i jaunuokūs klašu školys vacuma bārni.

“Es dzīvoju muižā! Mūzis” var byut paleigs ari ekskurseju gidim i školuotuojim, kuri tū varēs izmontuot vysaidom nūdarbeibom, apvīnojūt kompetenču pīejai rakstureigū holistiku: viesturis izzynuošona, nūvoda vuiceiba, leidza dorbuošonuos, zeimiešona, interesis radeišona par prīškmatim i objektim i cytys dareišonys. Gruomota var byut vierteiga laika pavadeišonai vysai saimei kūpā – kai pīaugušajim, izavielejūt orientiešonūs dobā i kartis treneņus, atrūnūt kartē īzeimātūs objektu atsarasšonys vītu, tai bārnim, īpazeistūt viesturi car plykspuorņa Mūža stuostim i aizdavumim. Izdavums sagataveits latvyski, latgaliski, angliski i ukrainiski, kas reizē ir vierteiba vītejuos identitatis styprynuošonai i aktualitatei, kai ari izmontuojama latvīšu i latgalīšu volūdys vuiceibu procesā itūšaļt Latvejā dzeivojūšajim ukraiņu bārnim.

Foto: Edeite Husare/portals lakuga.lv

Jaunuos gruomotys idejis autore i projekta vadeituoja ir Inga Žirgule, tekstu autore Līga Čevere, redaktore Anna Rancāne, angliski tekstu tulkuoja Iveta Graudiņa, ukrainiski – Daiga i Valērijs Stavski, bet latgalīšu rokstu volūdā puorlyka Ilga Šuplinska. Gruomotys zeimiejumu i vuoka dizaina autore ir Līga Romančuka, bet maketātuojs – Māris Justs.

Gruomota “Es dzīvoju muižā! Mūzis” izdūta ar Rēzeknis nūvoda pošvaļdeibys Rodūšūs dorbu konkursa i Lūznovys pogosta puorvaļdis finansialu atbolstu. Gruomotys prezentaceja plašuokai publikai paradzāta 18. februārī 15.00 stuņdēs Lūznovys muižā. Tī sevkurs grybātuojs gruomotu varēs nūpierkt ari sev.

Kalenders

Nov
22
Pīk
15:00 “80 gadi atmiņās, atziņās, atklā... @ Rēzeknis Centraluo biblioteka
“80 gadi atmiņās, atziņās, atklā... @ Rēzeknis Centraluo biblioteka
Nov 22 @ 15:00 – 17:00
Rēzeknis Centraluo biblioteka aicynoj sevkuru iz eipašū UNESCO Latvejis Nacionaluos komisejis teikla “Stāstu bibliotēkas” pasuokumu “80 gadi atmiņās, atziņās, atklāsmēs”, kas nūtiks 22. novembrī 15.00 stuņdēs.   Novembrī Rēzeknis Centraluo biblioteka svietej 80 godu jubileju.[...]
19:00 Izruode “Mazpiļsāta” @ Solyspiļs kulturys noms "Rīgava"
Izruode “Mazpiļsāta” @ Solyspiļs kulturys noms "Rīgava"
Nov 22 @ 19:00 – 21:00
“Pannas Teātris” skateituojim pīduovoj izruodi – slovonuokuos myusu dīnu Latgolys lugu autoris Danskovītis jaunuokū komedeju. Izruodis režisors Juris Rijnieks liks akterim Zanei Daudziņai, Aldim Siliņam, Elīnai Vānei, Jānim Skanim voi Jurim Lisneram runuot ari latgaliski[...]